Wein-Cartoons III
"Burps"
"Out of this
kettle here -
weird
bouquet!"
"Which wine
are you tasting,
Alfred?"
"Burps"
"Out of this
kettle here -
weird
bouquet!"
"Which wine
are you tasting,
Alfred?"
Good grief-
did everybody
use the same
glass?
Weinproben sind eklig!
Aber auch Verkosten muss gelernt sein, vor allem unter hygienischen Aspekten...
... und am besten wendet man sein neu erworbenes Wissen dann auch gleich praktisch an:
"Excellent cork - go ahead and pour."
"I noticed your wine list only has reds and whites.
Don't you have any yellow wines?"
"Look, everyone! Look at what we're drinking!"
"Which of your even-numbered wines do you recommend?"
Chef's counter
"The customer at table
nine has rejected
another bottle of wine."
"What? That was a
bottle of 1972 Merlot!
Is he out of his mind?"
"They think I can't read the
expiration date, but I can!"
Sigh...
"The tourist at table six insists on a bottle of
'coq au vin' - and the customer is always right."
Herr Wirt!
Mein Wein hat
Schraub-
verschluss!
Whine Bar
"Excuse me, this has
hints of chocolate and
blackberry in it. Could
I get one that's just
wine flavored?"
"Wow, this vintage belongs
in a much better bar!"
...and what are these screw tops all about,
wine should have a proper cork, and the
prices...who do they think they're kidding...
"And don't try to pull that old 'good wine steward,
bad wine steward' routine on me!"
"eBay '99"
"May I say, sir, the staff and I
just knew you'd see through
that Beaujolais"
"Then again, it's really not that bad."
"You know, I don't even care how the wine tastes -
this alone was worth the price."
"I'll have the pap smear."
Great legs, fine nose, excellent body -
are you talking about the wine or the waitress?
"It says that in 25 years they've never had
a bottle of wine returned. Yeah, I'll bet!"
"That will be perfect.
We have a lot to talk about."
"That's the corkage fee you wanted to
ask about, Jack, not the cleavage fee!"
"I hate it when they bring their own sommelier."
"Perhaps madam would
prefer something less robust."
"Bad enough you let him bring his own bottle of wine -
did you have to buy it, too?"
"You were right...
two drinks and she's under the table!"
"Let that breathe a little.
But not too much.
My last bottle hyperventilated"
...wobei man natürlich auch im Fachhandel oft damit glänzen kann:
"The poor guy! How do we ask for a first growth
Bordeaux without using the word 'growth'?"
German
Fine
Wines
"Do we have any electric wine?"
"Here's one I know we had before, but
I don't remember if we hated it or
loved it."
"That bottle with the little flowers
on the label it isn't one of those that
are going through the roof, is it?”
"Guess where I've been."
"No, I can't remember the name of the wine,
but it did come in a bottle about this tall, if that's any help."
"Something drinkable right now."
"It just won this years
equivalent to the Nobel prize."
"For that price, I'd want it to love me in return."
...besonders dann, wenn die fachkundige Beratung zu wünschen übrig lässt:
"How do you tell a red from a white?"
"Throw in a pack of gum or something; people are staring."
"You want body? This Pinot Noir has body!"
"Can you recommend a wine that will go well with the Millers?"
"Only 99 cents a gallon, but believe me,
it tastes like it cost twice that much."
Ah, an ingenious choice, madam -
dispensing with the usual pretence of trying
to impress one's guests in favour of
amusing them!"
"If the 750 ml of the '82 Beaumont are too pricey, how about
their Merlot-scented auto air freshener? Only 99 cents."
"Ah, the '74 Amarone. Unfortunately, I can't sell it to you.
There's no possible way you'd appreciate it."
"Unverschämtheit!"
"Welcher Jahrgang?"
Wines of the World
"Who
said I was
pregnant?!"
Ouch
"What were you saying a minute ago,
about not being able to judge a wine by its label?"
"Maybe the clerk said store the wine horizontally..."
"If its really his private reserve, what's it doing for sale?"
"C'mon, hurry it up, I've got a bottle of wine here that
says it needs to be drunk soon!"
"Another 'last bottle' for the display, when you're ready."
Dieser Wein da,
ist der gut?
Wer saudumm fragt ...
Ja.
"When I asked for something woody with a great finish, they
said I should try the panelling department at OBI."
"You want to return it, after six months of window-
display-aging here gave it such...character?"
"Ich sag nur Gammelwein!
Jahrealt!
Was soll's sonst sein?"
German
Fine
Wine